1

“Peab” ja “peab” on tähenduses väga sarnased ja neid võib sageli kasutada vaheldumisi. Võite öelda: “Ta peab poodi minema” ja “Ta peab poodi minema.” Siin on tähendused samad. Sellisena kasutavad paljud inimesed neid vahet tegemata. Nende õigeks kasutamiseks tuleb siiski märkida mõningaid erinevusi.

„Must” on näide modaalsest tegusõnast. Siin on mõned näited teistest modaalverbidest: saab, võiks, peaks, peaks, peaks, peaks, peab, tahaks ja võiks. Nad on harjunud koos teiste tegusõnadega väljendama ideid nagu võimalus ja vajalikkus. Tuleb märkida, et verbina peab funktsioneerima.

"Peama" eesmärk on edastada vajalikkuse ideed. Näiteks: “Peate minema poodi.” Ja “Ma pean salasõna meelde jätma.” Need laused aitavad lugejal või kuulajal mõista, et poodi minemine on vajalik, ja parool tuleb meelde jätta. “Peama” abil saab ka tungivalt soovitada, et keegi midagi teeks või prooviks. "Peate seda filmi nägema, see oli suurepärane."

„Peama” võib kasutada ka koos „pistma” millegagi tegelemiseks või sellega tegelemiseks. Näiteks: „Mis sellel filmil selle raamatuga pistmist on?“ See näitab, et film ja näidend võivad konteksti põhjal olla seotud või mitte.

Teisest küljest kasutatakse sõna „kohustus” tugevama tähenduse edastamiseks kui lihtsalt „peab”, see on jõulisem. “Te peate olema kohal kella 13.00-ks.” Selles lauses annab sõna “peab” kasutamine rohkem oluliseks vajadust olla siin kell 13.00. Kuid seda saab kasutada ka selleks, et näidata, et midagi on loogiliselt millegi muu tulemus. Näiteks: “Koer haugub, keegi peab olema ukse taga.” Siin näeme, et kuna koer haugub, tuleb teha loogiline järeldus, et keegi on ukse juures.

“Must” võib kasutada ka väite rõhutamiseks. Näiteks: “Ma pean ütlema, et see on suurepärane söögikord” või “Ma pean teid hoiatama, see on selles linnaosas ohtlik”. “Must” võib kasutada ka mõne tegevuse puhul tüütuse väljendamiseks, seda kasutatakse peamiselt Ameerika inglise keeles. Näiteks: “Kas peate oma muusikat nii valjuhäälselt mängima?” “Must” võib ühendada ka teatud omadussõnade või nimisõnaga, et tähistada ka asju, mis on samuti väga soovitatavad. Näiteks „See on kohustuslik film”. Seda ei saa teha sõnaga „olema”.

Tuleb märkida, et negatiivsetes vormides on erinevus. “Ei tohi” kasutatakse palju nagu käsku, näiteks: “Siin ei tohi suitsetada.” See annab teile teada, et siin ei tohi suitsetada ja see on keelatud. Kuid „ei pea” pole just nii tugev ega piirav. Näiteks „Te ei pea mind täpselt kell 5:00 vastu võtma.” See näitab, et isik ei pea inimest täpselt kell 5:00 vastu võtma, kuid soovi korral saavad nad seda teha.

Ehkki „must” ja „peab” saab sageli kasutada vaheldumisi, on nende kahe vahel märkimisväärsed erinevused. Nende kasutamise teadmine annab inglise keeles rääkimise ja kirjutamise mitmekesisuse. See muudab teie inglise keele palju rikkamaks ja tähendusrikkamaks.

Viited

  • http://www.learn-english-today.com/lessons/lesson_cont/verbs/must_have_to.html